AP News in Brief at 6:09 p.m. EDT

AP Exclusive: More migrant women say they didn’t OK surgery

HOUSTON (AP) — Sitting across from her lawyer at an immigration detention center in rural Georgia, Mileidy Cardentey Fernandez unbuttoned her jail jumpsuit to show the scars on her abdomen. There were three small, circular marks.

The 39-year-old woman from Cuba was told only that she would undergo an operation to treat her ovarian cysts, but a month later, she's still not sure what procedure she got. After Cardentey repeatedly requested her medical records to find out, Irwin County Detention Center gave her more than 100 pages showing a diagnosis of cysts but nothing from the day of the surgery.

“The only thing they told me was: ‘You’re going to go to sleep and when you wake up, we will have finished,'" Cardentey said this week in a phone interview.

Cardentey kept her hospital bracelet. It has the date, Aug. 14, and part of the doctor’s name, Dr. Mahendra Amin, a gynecologist linked this week to allegations of unwanted hysterectomies and other procedures done on detained immigrant women that jeopardize their ability to have children.

An Associated Press review of medical records for four women and interviews with lawyers revealed growing allegations that Amin performed surgeries and other procedures on detained immigrants that they never sought or didn't fully understand. Although some procedures could be justified based on problems documented in the records, the women's lack of consent or knowledge raises severe legal and ethical issues, lawyers and medical experts said.

___

AP Exclusive: Census layoffs ordered despite judge's ruling

ORLANDO, Fla. (AP) — Two weeks after a federal judge prohibited the U.S. Census Bureau from winding down the 2020 census, a manager in Illinois instructed employees to get started with layoffs, according to an audio of the conversation obtained by The Associated Press.

During a conference call Thursday, the Chicago area manager told supervisors who report to him that they should track down census takers who don't currently have any cases, collect the iPhones they use to record information, and bid them goodbye. The manager did not respond to an email from the AP.

“I would really like to get a head start on terminating these people," he said. “All of these inactives that we have, we need to get rid of them. So hunt down your inactives, collect their devices, get them terminated and off of our lists."

It was unclear whether such actions would violate U.S. District Judge Lucy Koh's temporary restraining order prohibiting the Census Bureau from winding down field operations while she considers a request to extend the head count by a month.

Earlier this week, the judge, who is in San Jose, California, held a hearing on other possible violations of the order, but no action was taken after a Census Bureau official said in a declaration that they were unsubstantiated or the result of miscommunication. The judge extended the order for another week on Thursday.

___

One family's desperate, deadly attempt to flee Lebanon

TRIPOLI, Lebanon (AP) — Mohammed Sufian did not dream of much: a job, food on the table, the chance to buy his 2½-year-old son the little things a toddler wants.

So when he heard that smugglers were taking people from his hometown of Tripoli to the nearby Mediterranean island of Cyprus, he decided to take the chance with his pregnant wife and child. To pay their way, he sold his furniture and two of his sister’s bracelets.

They boarded a small fishing boat with the others. But what would be expected to be a 40-hour trip went badly: For eight harrowing days, they were stranded in the Mediterranean Sea, apparently losing their way and running out of diesel. At least four adults and two children died — including Sufian’s little boy. Six are missing.

“I took my son with me not to give him a high life, not to give him the life of rich people,” said Sufian, 21. "I was trying to give him a good life where if he will ask me for a potato chip bag or a juice box I am able to give it to him. This is what drove me out of the country.”

In recent weeks, scores of others have tried to make the same illicit sea crossing, attempting to flee a country facing multiple crises and an unprecedented economic and financial collapse.

___

Firefighters battle exhaustion along with wildfire flames

BEAVERCREEK, Ore. (AP) — They work 50 hours at a stretch and sleep on gymnasium floors. Exploding trees shower them with embers. They lose track of time when the sun is blotted out by smoke, and they sometimes have to run for their lives from advancing flames.

Firefighters trying to contain the massive wildfires in Oregon, California and Washington state are constantly on the verge of exhaustion as they try to save suburban houses, including some in their own neighborhoods. Each home or barn lost is a mental blow for teams trained to protect lives and property.

And their own safety is never assured. Oregon firefighter Steve McAdoo’s shift on Sept. 7 seemed mostly normal, until late evening, when the team went to a fire along a highway south of Portland.

“Within 10 minutes of being there, it advanced too fast and so quick ... we had to cut and run,” he said. “You can’t breathe, you can’t see.”

That happened again and again as he and the rest of the crew worked shifts that lasted two full days with little rest or food. They toiled in an alien environment where the sky turns lurid colors, ash falls like rain and towering trees explode into flames, sending a cascade of embers to the forest floor.

___

Hundreds of thousands still without power in Sally cleanup

LOXLEY, Ala. (AP) — Hundreds of thousands of people were still without power Friday along the Alabama coast and the Florida Panhandle in the aftermath of Hurricane Sally as officials assessed millions of dollars in damage that included a broken bridge in Pensacola and ships thrown onto dry land.

While the cleanup pressed on, the record-shattering hurricane season notched another milestone: Forecasters ran out of traditional names for storms, forcing them to begin using the Greek alphabet for only the second time since the 1950s.

In Loxley, Alabama, Catherine Williams lost power and some of her roof to Sally. The storm also destroyed three pecan trees in her yard that she used to try to make ends meet.

“There’s no food, no money. I took my last heart pill today,” said Williams, who has been laid off twice from her job as a cook because of the economic problems caused by COVID-19. She hoped that the Red Cross would soon show up at her home.

Two people in Alabama were reported killed — a drowning and a death during the cleanup in Baldwin County. In Florida, authorities were looking for a missing kayaker who was feared dead in Escambia County.

___

Trump and Biden hit unlikely battleground state of Minnesota

DULUTH, Minn. (AP) — A solidly blue state for the past half century, Minnesota became an unquestioned presidential battleground on Friday as President Donald Trump and Democratic challenger Joe Biden fought for working-class voters in dueling events that marked the beginning of early voting.

The candidates steered clear of the state's most populated areas near Minneapolis to focus on blue-collar voters, some of whom shifted to Republicans for the first time in 2016. Trump was headed to Bemidji, about 200 miles (320 kilometers) north of Minneapolis, while Biden campaigned n a suburb of Duluth, on the banks of Lake Superior and close to the Wisconsin border.

Biden railed against Trump's inability to control the pandemic, casting the president's reluctance to embrace more serious social distancing safeguards as “negligence and selfishness” that cost American lives. At a carpenter union's training hall, he also emphasized his plans to boost American manufacturing.

“It’s time to reward hard work in America and not wealth,” Biden declared with roughly a dozen workers looking on.

“When the government spends taxpayers' money, we should spend that money to buy American products made by American workers and American supply chains to generate American growth," Biden said. He promised to invest $400 billion in federal money over his first term to ensure more products are made in America.

___

Democrats set to unveil stopgap bill to prevent shutdown

WASHINGTON (AP) — House Democrats on Friday prepared a temporary spending bill that is needed to avert a government shutdown at the end of the month — and that would allow lawmakers to leave Washington to campaign.

It's a lowest-common-denominator, bare-minimum measure that befits a deeply polarized Congress. Even so, it took intense efforts at the highest levels of Washington to finish the package. It was set to be released Friday afternoon after a last-minute negotiating flurry.

Republicans denied Democratic requests involving the census and election administration grants. What remains is not controversial and includes provisions that would extend federal highway and flood insurance programs, along with a variety of other low-profile items.

And, as previously announced, the bill does not contain COVID-19 relief, leaving that issue in all likelihood for a post-election lame duck session — or for the next administration.

The temporary funding measure comes as some Democrats are increasingly upset that an impasse over coronavirus relief is reflecting poorly on the party and as President Donald Trump agitates for a deal that’s more generous than other Republicans would like.

___

Donor cash surges to Harrison, the Democrat taking on Graham

COLUMBIA, S.C. (AP) — It won't be known until Election Day if a poll showing a tightening contest between Republican Sen. Lindsey Graham and Democrat Jaime Harrison portends an upset — but the gains are real enough in the Democrat's campaign account.

On the heels of a Quinnipiac University poll that has him tied with Graham among likely voters in South Carolina, Harrison's campaign has marked two back-to-back fundraising days of $1 million apiece, bringing his total fundraising to over $30 million.

It's a staggering sum, unheard of for a Democrat competing in this conservative state, and matches what Graham has also raised in his pursuit of a fourth term. It also dwarfs the $10 million figure Harrison previously told The Associated Press he thought necessary to win.

The influx of cash for Harrison — a Democratic National Committee associate chair and former state party chair — is providing a rare opportunity to blanket the airwaves in a place where Democrats haven't won a statewide contest in 15 years, bolstering the party in their fight to win back the Senate majority.

On Labor Day, the pro-Harrison political action committee Lindsey Must Go flew a banner plane along the South Carolina coast deriding Graham's stance on offshore drilling, a day before President Donald Trump expanded a moratorium on the practice. This week, the PAC announced it would spend $300,000 on a Charleston-area television ad on the same topic.

___

US bans WeChat, TikTok from app stores, threatens shutdowns

The U.S. Commerce Department said Friday it will ban Chinese-owned TikTok and WeChat from U.S. app stores on Sunday and will bar the apps from accessing essential internet services in the U.S. — a move that could effectively wreck the operation of both Chinese services for U.S. users.

TikTok won't face the most drastic sanctions until after the Nov. 3 election, but WeChat users could feel the effects as early as Sunday.

The order, which cited national security and data privacy concerns, follows weeks of dealmaking over the video-sharing service TikTok. President Donald Trump has pressured the app's Chinese owner to sell TikTok's U.S. operations to a domestic company to satisfy U.S. concerns over TikTok’s data collection and related issues.

California tech giant Oracle recently struck a deal with TikTok along those lines, although details remain foggy and the administration is still reviewing it. Trump said Friday said he was open to a deal, noting that “we have some great options and maybe we can keep a lot of people happy,” suggesting that even Microsoft, which said its TikTok bid had been rejected, might continue to be involved, as well as Oracle and Walmart.

Trump noted that TikTok was “very, very popular," that “we have to have the total security from China," and that “we can do a combination of both.”

___

NOT REAL NEWS: A look at what didn't happen this week

A roundup of some of the most popular but completely untrue stories and visuals of the week. None of these are legit, even though they were shared widely on social media. The Associated Press checked them out. Here are the facts:

___

CLAIM: Maps of recent wildfires in the Pacific Northwest show the fires stop abruptly at the Canadian border.

THE FACTS: Maps circulating on social media with this claim include only American data. Canada has its own fire mapping system, which shows there are fires burning in British Columbia, just north of the western U.S. Social media posts this week noted what seemed like a curious phenomenon: Wildfire maps show the blazes stretch across much of the western United States, but end at the Canadian border. Facebook users joked that the fires must “lack Canadian passports” and called it a “geographical oddity.” A Twitter user in Canada said he was “gratified to see” that climate change stops at the 49th parallel. “Must be that carbon tax,” he wrote. The maps were also shared by Emerald Robinson, a White House correspondent for Newsmax. “If the fires in Oregon & Washington are ‘climate change’ then why do the fires stop at the Canadian border?” she wrote in a tweet shared nearly 4,000 times. The answer is that these maps only show American data. One map shared in several social media posts, for example, is a “USA Wildfires” map from the geographic information system software supplier Esri. It shows more than 100 wildfires in the western United States but doesn’t display Canada’s fires. Canadians are seeing some fires, and have also endured unhealthy air quality levels as strong winds blow smoke and ash particles from U.S. fires to the north, the AP has reported. But British Columbia’s wildfire season has been less severe than that of Washington, Oregon and California this year thanks to cooler and wetter conditions in that part of Canada this summer, according to Lori Daniels, a forestry professor at the University of British Columbia. Weather patterns originating in California that have exacerbated the fires along the West Coast of the U.S. became weaker as they traveled north to Canada, Daniels told the AP. Scientists say climate change has contributed to more intense wildfires in both countries in recent years. “This is everywhere,” Daniels said. “We’re all experiencing extreme temperatures, extreme droughts, extreme fires driven by those droughts, and they are the hallmarks of climate change.”

— Associated Press writer Ali Swenson contributed this report.